登录
[宋] 王炎
意里谋功业，閒中度岁年。
诗囊浑漫兴，酒榼更无缘。
久客荒三径，归耕欠一廛。
懒扶藜杖出，回眼入陈编。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
书舍遣兴二首其一
意里谋功业，閒中度岁年。 诗囊浑漫兴，酒榼更无缘。 久客荒三径，归耕欠一廛。 懒扶藜杖出，回眼入陈编。
这首诗是王炎在书舍读书时的遣兴之作。首联写他谋求功业，但现实并不如意，只能以读书度日。颔联写他读书之余，以诗酒遣兴，但常常不能如愿。颈联写他久客他乡，归隐田园的愿望难以实现，只能继续在书海中寻求慰藉。尾联写他懒得出门，只能回头沉浸在陈编旧籍中。
现代文译文：
我心中一直想着建功立业，但现实中却只能以读书度日，在平淡中度过一年又一年。我的诗囊中装满了随性而发的诗句，但却很少有品酒的机会。我如同一位四处漂泊的过客，荒废了花园小径；而归隐田园的梦想，至今仍未能实现。我渴望拥有一块属于自己的田地，亲手耕种，但却缺少这样的机会。我懒得扶着藜杖出门，只想回到书海中，沉浸在过去的书籍中寻求慰藉。
这首诗表达了王炎内心的无奈和渴望，他虽然有远大的理想，但却无法实现，只能通过读书和追求精神上的满足来寻求安慰。同时，他也表达了对归隐田园的向往，希望能够有一块属于自己的土地，过上安定的生活。
微信扫一扫
王炎诗词推荐