登录

《寄德莹弟二首其一》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《寄德莹弟二首其一》原文

牢落羁旅隔楚东,青山梦入往来中。

离心落雁惊秋雨,醉眼开花昨夜风。

一壑若为甘小隐,三江何日挂归篷。

谋生向坐文穷计,识破譊讹虑已空。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

青山梦入往来中,羁旅的我在楚东这一片荒凉之地落魄漂泊,思念之情常常萦绕在心头,仿佛穿越山川,无时无刻不在心间。这如梦如幻的思念之情,让我在青山绿水间游走,仿佛进入了一个自由的天地。

离心落雁惊秋雨,醉眼开花昨夜风。这两句诗描绘了诗人内心的情感变化。离别的悲哀像秋风中的大雁一般无助而悲伤,内心如被秋雨侵袭,沉重而寒冷;但同时,酒后的清醒也如春风中的花儿一样盛开,找到了精神的慰藉,领略了自然的生机和希望。这是对生命中的困境的一种深深的自嘲和反思。

一壑若为甘小隐,三江何日挂归篷。这两句诗表达了诗人对归隐生活的向往。诗人希望能够在山水之间找到属于自己的安静之地,然而何时才能乘着归舟,畅游三江呢?这种对自由生活和远方之美的渴望,让人感到诗人的豪情壮志和对未来的憧憬。

谋生向坐文穷计,识破譊讹虑已空。这两句诗表达了诗人对生活的无奈和对未来的思考。诗人试图通过文学创作来谋生,然而却陷入了困境。然而,诗人已经看破了生活的虚妄和困扰,内心已经变得空灵而平静。这种对生活的深刻反思和自我救赎,让人感到诗人的坚韧和智慧。

整体来看,这首诗表达了诗人对自由生活的向往和对生活的无奈,同时也展现了诗人的坚韧和智慧。通过青山、秋雨、归舟等自然元素和情感元素,诗人将内心的世界和外在的世界巧妙地融合在一起,形成了一幅生动的画面。这种画面感让人感受到了诗人的情感和思考,也让人对生活有了更深的理解和反思。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号