登录
[宋] 王炎
云淡日昽明。久雨潺潺乍得晴。社近东皋农务急，催耕。又见菖蒲出水清。
池面＿纹平。掠水迎风燕羽轻。试出访寻春色看，相迎。巧笑花枝似有情。
现代文译文：
天空中云彩稀疏，太阳初升，久雨初晴，阳光渐渐明媚。春天已经临近，农民们急切地希望耕种土地。社日即将来临，农事更加繁忙。农人们纷纷催促着耕牛，让它快快耕田。菖蒲从水中生长出来，清新可爱。
池塘水面平静如镜，微风吹过，泛起丝丝涟漪。燕子掠过水面，迎风飞翔，羽翼轻盈。我想出去寻找春天的气息，看看春天的美景。于是我骑着马，去迎接春天。当我看到花枝摇曳，她笑得十分可爱，似乎对我很有情谊。
赏析：
这首词以清新明快的笔调，描写了春天的乡村景象和人们忙碌的劳作情景，表现了作者对自然美景的喜爱和对乡村生活的向往。上片以描写天气和春耕为重点，下片以描写春景和人物为重点，通过巧笑的花枝和燕子等意象，表现了春天的生机和美丽。整首词风格明快，语言优美，是王炎的一首优秀词作。
“云淡日昽明。久雨潺潺乍得晴”开篇两句，描写了天气放晴的景象。其中，“云淡”表明天空中云彩稀疏，“日昽明”则表示太阳刚刚升起，天色还不十分明亮。“久雨潺潺”则突出了久雨初晴的喜悦心情。“乍得晴”三字，表明天气放晴后的喜悦之情。接下来两句，“社近东皋农务急，催耕。又见菖蒲出水清。”进一步描写了春耕的繁忙景象和菖蒲生长的景象。“社近”表明社日即将来临，“东皋”则暗示了农事繁忙。“催耕”三字，直接描写了农人们急切的心情和农事活动的繁忙。“又见菖蒲出水清”，则在静态的画面中嵌入景物“菖蒲”，点明时令和节令，“出水清”则突出了菖蒲生长的生机盎然和清新可爱。
“池面＿纹平。掠水迎风燕羽轻”二句，“＿纹”描写了水面平静、碧绿的景象。“平”字简洁形象地描述出了水的宁静，“迎风燕羽轻”，通过动态飞行的燕子来侧面衬托宁静的池面。另外，飞掠水面的燕子又展现了春天的新生气象。
“试出访寻春色看，相迎。巧笑花枝似有情。”这三句描写了作者出去寻找春天的景象。“试出”说明作者本来在家中，但是内心向往春天美景，所以出门去寻找。“巧笑花枝”通过拟人化的手法，表现了春景的美丽和可爱。而“似有情”则表达了作者对春景的喜爱之情和对春天的赞美之情。整首词通过清新明快的笔调，描写了春天的乡村景象和人们忙碌的劳作情景，表现了作者对自然美景的喜爱和对乡村生活的向往。词中既有天气的变化无常、春耕的繁忙、菖蒲的生长、池面的平静等静态景象的描写，又有燕子掠水、巧笑花枝等动态意象的衬托，展现了春天的生机和美丽。同时，作者通过“久雨潺潺”“又见菖蒲”“试出访寻”等词句表达了自己对春天的向往和追求，体现了作者的审美情趣和对美好生活的向往。
微信扫一扫
王炎诗词推荐