[宋] 王炎
欲向花边把一杯,喜逢腊尽又春回。
直饶百岁为期限,能见梅花几度开。
梅花
欲向花边把一杯,喜逢腊尽又春回。
直饶百岁为期限,能见梅花几度开。
在这首诗中,诗人独抒怀抱,发端便是“欲向花边把一杯”,直把花当作有情意的佳人来看待。花,在他心目中是值得珍惜的,值得亲近的。为了把握春天的信息,诗人不惜把酒留连于花前,希望花开了又落,落了又开。就在这样的期待中,诗人敏感地意识到:快要腊尽春来了!“又”字带出一种欣慰之感。接着,诗人笔锋一转,表达对梅花的强烈情感。宁愿许一个百年的长期限,但愿能看到梅花无数次开放──诗人觉得这是惟一的心愿。一个“直饶”两字,转折之间,吐露出感情的波澜。从这“直饶”一句看,似乎他曾经领略过梅的温馨,也曾经体会过梅的孤独,也许还领略过梅的精神对他潜移默化的影响。“梅花”于是摆脱一般题咏梅花的格调,具有人格化色彩了。此诗将“酒”、“梅”关联合在一起写出了对梅花的赞美和神往之情,内容与形式契合无间地点明了主题,值得玩味。
赏析二
宋代诗人王炎《梅花》前两句是:欲向花边把一杯,喜逢腊尽又春回。“腊尽春回”,是一个泛指的数字用语,说的是腊月过完,春天又回来了!那么,人们急切地想见到梅花该是盼望已久的了!然而当他真的看到了那开遍原野的梅花时,他的激动喜悦简直无法用语言表达。因为这时,他的感情和梅花融为一体了。正是这种“直饶百岁为期限”,仍嫌时间太短的心情驱使他不断地想:今年能够尽情地欣赏这梅花的话,不知来年又将看到怎样的景象?由此而产生出更美好的联想呢?这种对梅花的痴情,难道还不值得歌颂吗?诗的三、四两句是即景抒情的作结之笔。即景:一边是落尽了树叶但仍保持了梅花清香的“酸枣崖畔”,一边是如火如荼盛开的梅花怒放图;而抒情:就是这“岁寒三友”竞相争春的盛景令诗人惊喜之情溢于言表!更主要的也许是感发“一年之计在于春”的人们对于梅的无限赞叹和对于未来美好时光的无限企盼!而在这赞叹和企盼中更蕴含着诗人无限的激情:即自己为振兴家国而勤奋一生所做出的努力(即使像赏梅那样短暂),其价值是不应该被轻视的!当然也期望读者能够体味这一意义而奋发有为!全诗平淡自然,没有使用华丽的词句却充分表达了内心的情感和意义!是古诗中的佳作!
全诗一韵到底,虽格调不算高亢激越;但却温文尔雅富有感染力!情感意趣浑然一体让人产生丰富的联想和思考!这样的诗可以慢慢品味仔细玩琢而不觉其平淡的!尤其是三、四两句以景显情既写景又写情故比直接抒情更具有感染力和震撼力!在诗词中是常用的手法!现代文译文如下:
真想在梅花盛开的时候畅饮一番,
欣喜地看到腊月过去春天来临。
即使再过上百年作为期限,
又能看到几回梅花的盛开?
现代译文尽可能保留原诗意趣但可能仍有不足敬请谅解!希望有所帮助!