登录
[宋] 王炎
石上窪尊可置杯，石边更可著浯台。
旁人不识溪山趣，将谓寻春特地来。
在现代文中重释王炎的《将使有诗许移厨双溪次其韵》前两句是：“山石上边有一个小凹可放酒杯，溪边还有地方建小浯台。”
石上的凹陷可以用来放置杯子，这一美景别处很难见。旁边的游人对此一无所知，以为只是特地来寻春。这两句诗描绘了双溪的独特景致，表达了诗人对双溪的喜爱之情。
诗人通过描述双溪的独特景致，表达了他对自然之美的欣赏和赞美。同时，他也暗示了双溪的宁静和美丽，与外界的喧嚣和繁华形成鲜明对比。诗人这种赞美自然之美的态度，体现了他的超脱世俗和崇尚自然的哲学思想。
而接下来的后两句：“清兴独携二子俱，异时判遣一儿来。”诗人邀请他的朋友一起前来双溪游玩，希望他能在双溪留下美好的回忆。在诗人的心中，双溪是他心中理想的地方，他希望自己的亲人也能在这里享受到同样的美好。这种对亲情和自然的珍视，体现了诗人对生活的热爱和对家庭责任的担当。
此外，在末句“儿能着得春多少，竹树鸦鸣得下回。”中，诗人描绘了一幅山间景象，强调了双溪的静谧和清新，这无疑是对双溪的再一次赞美。同时，诗人也借此表达了对自然之美的深深敬仰和感激之情。
总的来说，《将使有诗许移厨双溪次其韵》这首诗展现了王炎对自然之美的欣赏和赞美，以及对家庭责任的担当，也流露出了诗人深厚的哲理情怀。这就是我为王炎的《将使有诗许移厨双溪次其韵》创作的现代文译文与赏析，希望能帮到你。
微信扫一扫
王炎诗词推荐