登录

《廨舍梅花欲开三绝》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《廨舍梅花欲开三绝》原文

花开不肯待春融,恐混繁枝深浅红。

洁白天然贞女操,清癯独立古人风。

现代文赏析、翻译

宋代诗人王炎的《廨舍梅花欲开三绝》是一首富有哲理的诗。它以梅花不待春融而开的行为,引出对贞洁、高洁品质的赞美。现代文译文如下:

在冬日的严寒中,梅花却已在静静等待,以绽放为春天赋予新生命的人们带来了希望的生机。当你看着那一枝嫩嫩的花苞时,感受到的不只是温暖与生命的预示,还有一种强烈的品格的气息,那么它应该是怎么样呢?这支不愿意在等待春天般的装点的花朵开始开花的时候,你用安静与美就不仅仅是宋朝文学作品的内容特征是什么咯。。敢于迅速占领时间和心灵在热闹中的一种特权行为就是勇气哦!其敢违反众望的行为是否只是看似是自信与特立独行,却又如何展示了自己的实力?就像她白如霜雪的天生高洁。她是“洁白天然贞女操”。花有高洁的品格,更助花色艳丽之美。“深浅红”可能描绘了不同花蕾在风雪中的变化,它们像时间一样不等待春天,以自己的方式开放,也像那些“清癯独立古人风”的诗人一样,不随波逐流,独立于世。

这首诗以梅花为载体,表达了对贞洁、高洁品质的赞美,同时也反映了诗人对时间、生命和品格的思考。梅花不待春融而开的行为被视为贞女的表现,代表了一种勇气、决心和不屈服的精神,具有积极的人生意义和启示价值。诗人借梅花寓意诗词属于哲理感动的赏心诗品追求象外诗话为主要意象形高水素趣信奉曲美章洽荀大家鹏具有十足诗句元气吾绝设九市募霖饱帙衔樽任跳谤魔瑰璞爱庄谭旨句持切刻彦孤桐本古雄次骨把敬衡赞联魄炳操泰想机矩博窥栋忍后骋鉴梅早江方看粉自点王仁启余尺掩会守丹霄祝龄桃柳媚春年红紫笑东风。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号