登录
[宋] 王炎
削去浮夸意味真，襟期殊不似今人。
庆传于后珠成树，德润其身玉有筠。
在昔雁行尝并进，只今鹤发独相亲。
仕虽不达俱强健，剥复何须问大钧。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在王炎的这首诗中，我们看到了一个真实的、与世无争的诗人形象。他摒弃了浮夸，追求的是内心的真实；他的胸怀气度，与今人迥然不同。他的人格魅力如同树上的明珠，传承于后世；他的品德如同玉中之竹，润物无声。昔日的同行们曾并肩前进，如今却只有鹤发亲至。虽然仕途不达，他们仍然强健；周而复始的自然规律，何须向天道追问。
在宋代诗人的生活中，人心的浮夸、世态的炎凉是常被诗人描绘的题材。但在王炎的这首诗中，我们看不到这些。他展现的是一个真实的自我，一个淡泊名利、追求内心真实的自我。这种精神境界在当时的社会中显得尤为可贵。
诗人通过对自己的描述，也表达了对友人的祝福和祝愿。他希望友人的未来如同明珠般璀璨，如同玉中之竹般润泽。同时，他也对友人的仕途表达了深深的祝福，尽管仕途不达，但他们的身体依然强健，这就足够了。最后，诗人还表达了对自然规律的领悟和理解，认为人生的起起落落、生命的轮回都是自然的规律，无需过多追问。
整体来看，这首诗不仅是对自我的描述和反思，也是对人生的领悟和祝福。它展示了诗人超然物外的精神境界，也体现了诗人对人生的深刻理解。这种精神境界和人生理解在当时的社会中是难得一见的，也因此使得这首诗具有了更深的内涵和价值。
至于现代译文，由于诗歌的语言特点和表达方式与现代汉语有所不同，所以很难直接翻译成现代文。但我会尽可能地根据诗歌的含义和情感，以现代语言来表述，力求接近原文的含义和风格。以下是我的翻译：
去掉了浮夸的味道，我是真我； 我志向不同流俗。 佳音传后辈，似明珠生树； 我润身生玉，如竹之节。 昔日并肩同行，如今鹤发独行； 仕途虽不达，身心更强健。 人生如剥复，无需问天道； 自然规律在，无需过多追问。
希望我的现代译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
王炎诗词推荐