登录

《酬俞子清侍郎惠画韵》宋王炎原文赏析、现代文翻译

[宋] 王炎

《酬俞子清侍郎惠画韵》原文

一去星沙二十年,梦魂时到橘洲边。

从今不起南征念,移得湘山在目前。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

酬俞子清侍郎惠画韵

一别星沙二十年,梦回橘洲岁月迁。 画韵飞鸿寄情深,足音相照见深情。 万里湘山藏心底,犹胜征南世事难。 清诗洗尽尘埃影,凭诗相惜似当年。

这是一首深深含蓄蕴藉的诗篇,字里行间饱含了对友人俞子清的深深感激与思念。

首句“一去星沙二十年”,以简洁的笔触勾勒出诗人与友人分别于星沙,至此已有二十年的感慨。诗人虽以客观平铺直叙的语态描绘,但其中的感慨却难以言尽。“星沙”为地名,诗词中多有出现,一般理解为“启明星之乡”或“长沙星与奔星之沙”,在古代诗词中常被用作离别与思念的象征。这里,诗人以星沙的美丽与哀愁作为自己的情感载体,表达了二十年的思念与怅惘。

“梦回橘洲岁月迁”,诗人回忆起在橘洲的岁月,梦回之间已是人世变迁。橘洲是星沙附近的一处地理特征,也是诗人与友人共同记忆的地方。诗人在此处描绘出一种梦幻般的情境,仿佛友人的身影就在橘洲之上,但醒来之后,却只留下岁月的流转和自己的孤独。

“从今不起南征念”,这句诗是诗人对友人的深深感激。南征念,即南征的念头,这里诗人以之表达了对友人的深深感激之情。这句诗的背后,是对友人赠画之情的深深感激,也体现了诗人对友人的深厚情谊。

“移得湘山在目前”,这句诗是诗人的自我安慰与宽慰之语。湘山,既指友人赠画的画面内容,也暗喻友情的深厚与坚定。诗人以此表达自己对友情的珍视和感激之情,同时也表达了自己对未来的信心和期待。

全诗以诗人的思念和感激为主线,通过描绘地理特征、情感象征和意象等手法,将诗人的情感表达得淋漓尽致。同时,诗中也充满了对友情的赞美和对生活的信心与期待,是一首深情而感人的诗篇。

整体来看,这首诗通过描绘地理特征、情感象征和意象等手法,将诗人的情感表达得淋漓尽致。同时,诗中也充满了对友情的赞美和对生活的信心与期待,是一首深情而感人的作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号