登录
[宋] 王炎
花暖不胜胡蝶狂，松间支径午阴凉。
沤麻别自有春色，鼻观同参佛土香。
陪留宰游灌溪回饮县圃六绝
暖风醉日蝶狂舞，松间小路午阴凉。 沤麻自有新绿色，佛土之香亦同样。
在现代文的译文是这样的：
盛开的鲜花在阳光下如同温醇的美酒，花色暖而花香宜人。蝴蝶飞舞、饮福天堂，这让每一刻都增添了一份丰富的视觉享受。小松旁小路穿越而过，直至到一片阳光浓密的环境下。空气中夹带着浓浓的新叶清香，闻起来让人宛如沐浴在佛国的温暖香气中。麻藤静静地缠绕在溪边的树上，水边新生的一抹绿意吸引了许多鸟儿和蜜蜂的注意力，此刻仿佛是在等待这个新的生命的到来，并和我们一起享受这个新的生命的力量和快乐。一切都在不知不觉中复苏了，所有生命都在以自己的方式庆祝春天的到来。
在王炎的诗中，他描绘了春天的灌溪景色，通过蝴蝶、松树、沤麻等元素，展现了春天的生机勃勃和万物复苏的景象。他通过描绘花香、新叶清香、麻藤新生等细节，将佛国的香气融入其中，表达了他对生活的热爱和对生命的敬畏。这首诗以其优美的语言和深刻的哲理而闻名于世，展现出了宋代诗歌的魅力。
微信扫一扫
王炎诗词推荐