登录
[宋] 王炎
清如野鹤有仙骨,閒似片云无俗情。
试问老人那得病,定应金粟是前生。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
清如野鹤有仙骨,閒似片云无俗情。 诗人以“野鹤”和“云”的形象,表达了自己超脱尘俗、清雅闲淡的特质。野鹤象征着清雅脱俗,云则代表着自由无拘无束,诗人以此表达自己不受世俗纷扰,保持内心清净的状态。
试问老人那得病,定应金粟是前生。 诗人用“老人得病”的比喻,将病态视为常态,用“金粟”来比喻佛家的财富和智慧,表达了诗人对佛学的理解和向往。
整体来看,这首诗表达了诗人超脱尘俗、清雅闲淡的特质,同时也流露出对佛学的向往和追求。诗人通过比喻、象征等手法,将自身特质和情感表达得淋漓尽致,给人留下深刻的印象。
在译文方面,我会尽力将诗人的情感和意象表达出来,让读者能够更好地理解诗人的创作意图。但是请注意,译文并不完全等同于原文,因为语言和文化背景的差异,译文可能会失去一些原作的韵味和细节。