登录
[宋] 刘过
窄轻衫，联宝辔，花里控金勒。
有底风光，都在画阑侧。
日迟春暖融融，杏红深处，为花醉，一鞭春色。
对娇质。
为我歌捧瑶觞，欢歌动阡陌。
□似多情，飞上鬓云碧。
晚来约住青骢，蹋花归去，乱红碎、一庭风月。
现代文译文：
我穿着窄小的轻薄衣衫，和心爱的人一起，在花丛中牵着马儿，收起金勒。这美好的春光，都洒在画栏的旁边。太阳慢慢地移动，春意融融，杏花深处，花儿让人陶醉。我骑着马，在春色中留下一行痕迹。
我听着她清脆的歌声，举杯欢饮。欢声笑语响彻田间小路。仿佛多情的人儿飞上碧绿的鬓云，带来阵阵欢声。傍晚时，我们一起骑马踏花而归，留下一地落花和一庭院的风月。
赏析：
这首词描写了春日阳光下的美景，词人通过细腻的描绘和丰富的情感，表达了与恋人一起春游的愉快心情。
词的上片，描绘了词人和恋人春游的画面。“窄轻衫，联宝辔，花里控金勒。”这是词人的描述，形容他们身着轻薄的春衫，携手在花丛中遛马。紧接着描绘出明丽的春光，“有底风光，都在画阑侧。”风光旖旎，无限美好都在那彩绘的栏杆旁。“日迟春暖融融，杏红深处，为花醉，一鞭春色。”太阳慢慢地移动，春意融融，花儿让人陶醉。这里用“为花醉”来表达词人对春天的喜爱之情。最后一句，“一鞭春色”则表达了词人马不停蹄地欣赏春色的心情。
词的下片则转向对恋人歌咏和欢聚的描绘。“对娇质。为我歌捧瑶觞，欢歌动阡陌。” 这两句描写了词人对恋人清脆歌声的赞赏和对他们欢歌的赞美，这也描绘出了他们情感的愉悦。“□似多情，飞上鬓云碧”进一步表达了恋人间的柔情蜜意，词人将恋人的秀发比作碧绿鬓云，这表达出恋人如云秀发的美丽。“晚来约住青骢，蹋花归去，乱红碎、一庭风月。” 这几句描绘了恋人晚间一同骑马踏花归去，满地落花纷乱的美丽画面，表现了他们生活的幸福美好。
这首词的情感真挚，笔触细腻，通过对自然景物的细腻描绘，展现了词人和恋人春游时的愉快心情和对美好生活的向往。同时，这首词也表达了词人对自然的热爱和对美好事物的追求。
微信扫一扫
刘过诗词推荐