登录

《代寿韩平原》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《代寿韩平原》原文

衣钵登庸复旧毡,文王尚父赵平原。自从庆历到今日,只说开禧初改元。朝辟东斋广东阁,夜看南极照南园。九霞觞举先旬浃。却领千官寿帝垣。

现代文赏析、翻译

古木长闭北神扉,湖海交欢损志饥。 雨露那知忧国热,栋榱俄免诏书非。 天开寿域开元圣,人仰清勋似武威。 欲采琼花供一醉,蓬山长在白云飞。

这首诗是刘过对韩平原的颂诗,赞扬他从庆历到开禧初年的功绩,以及他为朝廷所做的贡献。首句描绘了韩平原地位的上升,他从一位古木所闭的北神门走出,进入了朝廷的权力中心。次句借用历史典故赞扬韩平原的功绩,这里用周文王和姜尚的典故,赞扬韩平原是周朝开国功臣。接下来两句,诗人赞扬韩平原在庆历到开禧初年这段时间里的贡献,同时也表达了对于朝廷政治变化的忧虑。再接下来两句,诗人描绘了韩平原在朝中的地位和影响,他被朝廷重用,担任了许多重要的职务,如东斋、广东阁等,同时也受到了皇帝的关注和赏识。最后两句诗人以典故来表达自己的情感,希望能将琼花采来给韩平原祝寿,以表达对他的敬仰之情。

全诗表达了刘过对韩平原的敬仰之情和感激之情,同时也表达了自己对于政治变迁的忧虑和期盼。语言优美,典故丰富,表达了诗人对于政治和人生的深刻思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号