登录
[宋] 刘过
雁汊泊船去，岩头间访僧。
故人留少驻，俗子见何曾。
佛屋警天柱，心光续命灯。
任渠狂到死，吾老慢腾腾。
题目：雁汊峰东林寺
曾经倚雁汊峰船而过，闲步僧家竟不觉黄昏近。 好友于此地稍稍停留，闲杂之人瞥见，永远不在此山门。 钟楼僧梦伴晨钟，心怀灵光犹有补世间暗淡孤灯。 无论世人是疯狂还是疏懒，看山依旧高耸入云端。
现代文译文：
曾经在雁汊峰停靠的小船上，我漫步于山间寺庙寻找僧人。 老友在此稍作停留，那些俗人却从未曾出现。 佛堂高耸如天柱，心灵的光芒照亮生命的灯。 任凭世人疯狂到死，我依旧悠闲地漫步。
这首诗描绘了作者访问雁汊峰东林寺的情景，表达了对僧人和自然风光的赞美，以及对世俗纷扰的不屑一顾。诗中使用了象征和隐喻，如“心光续命灯”暗示了僧人的智慧和灵性，而“任渠狂到死，吾老慢腾腾”则表达了作者对世俗纷扰的不屑一顾，以及对宁静生活的向往。整个诗篇流露出一种超脱世俗的境界和态度，让人感受到诗人的内心世界。
微信扫一扫
刘过诗词推荐