登录

《大雪登越州城楼》宋刘过原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘过

《大雪登越州城楼》原文

北风吹雪天尽头,苏州未了来越州。

越人夜乘剡溪舟,乌喙还念棲山不。

吴人哉酒登虎丘,窈窕万舞杂沮讴。

迤俪茂苑来长洲,不顾麋鹿苏台游。

我独忍冻城上楼,欲擒元济入蔡州。

铁骑突出风飕飕,越人惊倒吴人愁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

大雪中的越州城楼,似乎也被静寂的大地淹没,只剩下风雪呼啸的声音,满目皆白茫茫。回忆着从苏州到越州来的路上,满眼的寒意还令人无法忘怀。这时,越地的人们正在夜色中乘船沿着剡溪前行,他们的心中或许还惦念着故乡的山水。

对于吴地的人来说,他们在虎丘畅饮,伴随着轻盈的舞姿和悠扬的歌声,他们或许已经忘却了曾经的艰辛。他们或许会来到茂苑和长洲,那里有麋鹿和苏台供他们游玩。然而在这大雪中,只有我忍冻登楼,心中渴望能够抓住元济,让他进入蔡州接受审判。

突然,铁骑突出,风飕飕作响,这使越地的人们惊倒,吴地的人们也为之愁眉不展。然而,这并没有打破越州城的宁静,只有大雪中的孤独和寂静。这就是刘过的《大雪登越州城楼》,他以细腻的笔触描绘了越州城大雪中的景象,同时也表达了他对当时社会的愤慨和对正义的追求。

总体来说,这首诗不仅描绘了大雪中的越州城楼,更通过对比和象征手法表达了诗人的情感和理想。诗人的形象在这首诗中显得孤独而坚定,他渴望抓住元济,让他接受正义的审判,这也反映了诗人对社会公正的追求。同时,诗中也表达了诗人对越地人民和吴地人民的同情和理解,展现了他的博爱精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号