登录
[宋] 刘过
结束弓刀鞍马间，粗神矍铄我犹顽。
褒衣博带休相笑，前带头巾金帽环。
以下是我根据要求赏析：
诗人在长期的军旅生涯中结束武事，转而修炼精神，显得老态龙钟，但仍自以为身体还很不错。他以自己的形象为依据，批评了那些只顾功名利禄而趋附权势的小人。他告诫他们，穿着宽大长袍，束着宽带的读书人不会嘲笑他们，因为他们自己前头戴的金帽环和束的巾带也并不比他们差。
这首诗语言质朴自然，不事雕琢，同时体现了诗人的闲适恬静和豁达的心胸。同时通过描绘自己粗神矍铄的形象，与趋附权势的人进行对比，更显示出诗人不同流俗的高尚品格。
以上仅是我个人观点，可能不完全符合您的要求。希望对您有帮助。
译文：
长期转战在马背上，刀弓射猎，身心疲惫。现在终于结束了这一切，或许是岁月的流逝，或许是精神的修炼，我变得更加矍铄有精神。那些整日追逐名利之人不要嘲笑我，或许我的形象看起来可笑，但请记住前头还有戴着金帽环、束着巾带的人。
微信扫一扫
刘过诗词推荐