登录
[宋] 刘过
默祷神仙政隐忧，天心人意已周流。
旱苗已杭七八月，甘雨如期十五州。
风月冷吹云梦晚，水花新浸武昌秋。
异时白粲输官处，知有丰年万斛收。
呈李漕
默祷神仙政隐忧，天心人意已周流。
旱苗已杭七八月，甘雨如期十五州。
风月冷吹云梦晚，水花新浸武昌秋。
异时白粲输官处，知有丰年万斛收。
赏析：
这首诗是作者以诗代柬，写给在湖北安抚使任上的李曾伯。诗中表达了作者在治旱、除灾方面的政治主张，并希望李曾伯继续实施惠政。
首联直抒胸臆，作者向上天默默祈祷，希望神仙保佑，解决政治隐忧。但是这只是题外之话，随即转入正意：从天时人事两方面分析、说明治旱成功的必然性。“天心人意”一语，意涵丰富，带有抒情色彩。此处的意思是说上应天心，下合人意，表明自己对天命人事的深刻理解。经过几年的苦旱，农民盼望甘霖已久，因而这是一次很有意义的祷祝。这里所表现的正是人民的心声。对下句作了形象的衬垫。次联分叙晴雨及时，“如期”二字点出恰值预期之日，“十五州”点出范围之广，承上具体展开；于此便见声势之大。“冷吹”两字尤得力。如风急而云动，虽可显其声威，但物难相应；加以“冷”字更动人耳目，凉风习习吹来，方得夜凉如水之象。接着又写动景：“水花新浸武昌秋。”这两句承上具体展开，由“风月”引出“水花”，由“冷吹”引出“新浸”，即表现一个“新浸”的过程。“武昌秋”与“云梦晚”相呼应，写出雨霁云开、水波映照的景象。
以上从不同角度描写了旱苗得雨的情状，表现了作者的欣悦之情。后两联是议论，“白粲输官”四句便通过设想而归结到积极用世的主张上。因为这里通过想象写出了当年庄稼收成好而可能有的好景况（“万斛收”），同时也就流露了对官府兴修水利工程的积极评价。“异时”犹他日，“白粲输官处”即粮仓所在，那里积谷如山，足以保丰年、裕兵民也。由此便很自然地导出了作者的希望：希望李曾伯继续兴利凿渠、富国利民。这些话表现了作者对当时政治局面十分清醒，立论稳健明智，体现出对民生国事的深切关怀。全诗议论风生，又抒发出作者强烈的爱憎之情，是宋代词中的上乘之作。
译文：
默默祈祷神仙保佑国事好转无忧，百姓的忧虑也成了我的隐忧。
大旱的秧苗已经度过了七八个月，盼望已久的甘霖如期普降十五州。
月光下清风吹过云梦湖面时分凉爽宜人，水花浸湿武昌的秋天景象一片清新。
将来粮食堆成白粲粮米可输送到官府仓库里，那时候将是大丰收啊收获的季节。
微信扫一扫
刘过诗词推荐