登录

《栾家濑》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《栾家濑》原文

飒飒秋雨中,浅浅石溜泻。

跳波自相溅,白鹭惊复下。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

在秋雨飒飒的时刻,石溜浅浅的流水清澈见底,若隐若现。这一动态场景描绘了雨中栾家濑的清冷美,也为白鹭惊飞的场景作了铺垫。而后“跳波自相溅,白鹭惊复下”则以更为生动形象的手法表现了这种美。波浪在雨中跳跃,相互冲击,溅起的水花让白鹭受惊飞起,却又很快落下。这一场景充满了动感和活力,仿佛让人置身其中,感受到了雨中栾家濑的美丽和神秘。

整体来看,这首诗以简洁明快的语言,描绘了雨中栾家濑的清冷美和白鹭惊飞的动态美,表现了诗人对自然美的独特感受和敏锐的观察力。同时,诗中也透露出诗人闲适自得的情怀和闲云野鹤般的境界。这也是唐代诗人在中国古典文学中的代表特点之一,他们的作品充满了对自然的赞美和自身修养的提升,也为后世诗人提供了不少的灵感和启迪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号