[唐] 王维
寒山转苍翠，秋水日潺湲。
倚杖柴门外，临风听暮蝉。
渡头馀落日，墟里上孤烟。
复值接舆醉，狂歌五柳前。
《辋川闲居赠裴秀才迪》现代文意译：
秋意渐浓的山林染上深青， 溪水整日唱着清泠的歌谣。 我拄着竹杖站在柴扉外， 任晚风送来寒蝉的鸣叫。
渡口的夕阳迟迟不肯沉落， 村落里升起第一缕炊烟。 恰逢你像楚狂接舆般醉饮， 在五柳树下放声长啸翩跹。
微信扫一扫
王维诗词推荐