登录

《竹里馆》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《竹里馆》原文

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

现代文赏析、翻译

《竹里馆》现代文译文: 我独自坐在幽深的竹林间, 拨动琴弦,又放声长啸。 密林深处无人知晓, 只有明月静静将我照耀。

这首诗表达了诗人超然物外、怡然自得的心境。在远离尘嚣的竹林深处,诗人独自弹琴长啸,虽然无人相伴,却有明月相照,展现了一种遗世独立、与自然相融的精神境界。诗人通过这种独处的状态,表达了对隐逸生活的向往和对内心宁静的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号