[宋] 真山民
颜不常朱鬓易斑,流光难驻两跳丸。
一年又是等閒过,百岁只消如此看。
把酒何曾长在手,种桃能得几凭栏。
痴人醉梦不知醒,日夜双鼎抵死攒。
原诗中提到的一些生活经验和感受,比如时间流逝的无奈和无助,都是我们在现代社会中也能体会到的。接下来,我会用现代文的方式对这首诗进行解读和赏析。
【原创赏析】
“颜不常朱鬓易斑,流光难驻两跳丸。”这句诗形象地描述了时间在每个人身上的流逝,初年的红润面颊、如流的黑发到白发斑驳、疲惫的身躯,一切都显得如此无情。这句诗就像在诉说一个道理,即“时光如梭”。我们在惊叹这句话的精确度之余,更多的是对这个时光流转的无奈感喟。“跳丸”,此中一种游戏中竖起的圆丸,需要不断投掷或抛出以操控,从这个细节也可以想象时间是如何流转快速且无处留住。
“一年又是等闲过,百岁只消如此看。”时间是一视同仁的,不管贵贱贤愚,一年总是春夏秋冬轮换一遍,等闲轻易地流逝过去了,就好像我们不经意间走过了人生的一个阶段。这句诗表达了时间的公平性和人生的短暂性,提醒我们要珍惜每一刻。
“把酒何曾长在手,种桃能得几凭栏。”这两句诗描绘了诗人对生活的态度和思考。诗人饮酒时并没有沉溺于醉酒之中,而是清醒地意识到酒并不能长久拥有。同时,种下的桃树能结果的次数也是有限的,这又表达了诗人对人生无常的深深感慨。
“痴人醉梦不知醒,日夜双鼎抵死攒。”这两句诗描绘了一个人的生活状态,就像一个醉酒的人,沉溺于自己的世界中,不知道醒来。双鼎抵死攒这个意象可能指的是生活的压力和责任,诗人用它来描绘他无法逃避的生活现状。这也许是一种对生活艰难的自我调侃,同时也表达了诗人对生活艰辛的无奈。
【现代文译文】
时间无情地在我脸上留下痕迹,青丝渐渐变白,岁月在指间悄然溜走。一年又这样平淡地过去,一生又能有多少这样的体验。举杯痛饮的时候,我清楚明白美酒不能长留。种植的桃花能够结实的日子又能有几回?像是在梦中不知世事,日夜忙碌于生活琐事无法自拔。这或许是生活的常态,每一个“痴人”都在自己的醉梦中度过一天又一天。