登录
[宋] 真山民
东风物物新，花外步清晨。蕉叶卷舒雨，鸠声问答春。园林三月景，诗酒百年身，试数交游侣，如今有几人。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《春行》是宋代诗人真山民的一首表达诗人春日游园时欣喜之情的诗。这首诗中，诗人通过描绘清晨在花丛外漫步，雨中的蕉叶，晨间的鸟鸣，以及交游朋友的寥寥数语，展现了诗人的内心世界。
首句“东风物物新”是描绘春天的主题，东风带来了万物的新生，每一物都显得清新无比。这不仅是对春天的赞美，也是对生命的礼赞。
“花外步清晨”则描绘了诗人清晨在花丛外漫步的场景，花丛外的世界在春天的早晨显得格外清新和生机勃勃。
“蕉叶卷舒雨，鸠声问答春。”这两句描绘了雨中的蕉叶和春天的鸟鸣。雨中的蕉叶显得更加翠绿，而鸠鸟的叫声则是对春天的回应，它们的“问答”更增添了春天的热闹和生动。
“园林三月景，诗酒百年身”是诗人对眼前园林三月的美丽景色的赞美，同时也是对自己诗酒人生的感慨。在这里，“诗酒”不仅是诗人生活的一部分，也是他表达情感、抒发内心的方式。
最后，“试数交游侣，如今有几人”是诗人对身边朋友的寻找和感慨。诗人试图数一数自己的朋友还有多少在身边，但是这样的寻找似乎揭示了一个残酷的现实——如今的伴侣能有几个？这是诗人对朋友离散，人生沧桑的感叹，也表现了他的孤寂和感慨。
从整首诗来看，真山民以生动的语言，丰富的描绘，展现了春天和人生的美丽和脆弱，也表达了自己对生活的感慨和思考。这不仅是一首描绘春天的诗，也是一首表达诗人内心世界的诗。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意思以现代语言表述出来：
春天的东风让万物焕发新颜，我在花丛外清晨漫步。雨中的蕉叶卷起，仿佛在向我诉说雨的故事，布谷鸟的叫声此起彼伏，仿佛在向我报告春天的到来。现在正是园林三月的时节，我享受着诗酒的人生。我尝试数一数我的朋友还有多少在身边，但如今能有几个？这引发了我对人生沧桑、朋友离散的深深感慨。
微信扫一扫
真山民诗词推荐