登录
[宋] 真山民
片云隔断嶂西峰，三两山花屋角红。
几亩桑麻春社后，数家鸡犬夕阳中。
拾薪涧底青裙妇，倚杖檐间白发翁。
我亦愿来同隐者，种桃早晚趁东风。
山人家
宋真山民
片云隔断嶂西峰，三两山花屋角红。
几亩桑麻春社后，数家鸡犬夕阳中。
拾薪涧底青裙妇，倚杖檐间白发翁。
我亦愿来同隐者，种桃早晚趁东风。
这是一首隐逸诗。全诗通过层层渲染，步步深入，融情于景，耐人寻味。诗人通过“山人家”的描写，把读者引向了世外桃源，给人以美的享受。
“片云隔断嶂西峰，三两山花屋角红。”诗人来到山家，首先映入眼帘的是迷蒙云雾隔断了层峦叠嶂，又见到了屋角红艳的山花。在这里，诗人用“片云”隐喻了隔断山家的重重屏障，用“山花”点染了屋角透出的绚丽的红色。一片片彩云，一簇簇红花，色彩对比鲜明，构成了山家特有的花团锦簇的世界。诗人用笔轻灵而富于变化，“片云”与“山花”色彩对比的运用，又显得既清新自然又和谐统一。“隔”、“红”二字显得自然而然，不矫揉造作。
“几亩桑麻春社后，数家鸡犬夕阳中。”春社是古代的一种节日，在立春后第五个戊日举行，是我国古代重视农桑的一个节日。诗人在这里特别点出“春社后”，目的是为了点明初春农事的兴旺。这三四句与一二句一样，色彩对比鲜明。“几亩桑麻”，概述了几亩地、几畦桑，用这样虚中含实、简练概括的笔法勾画田园风物，给人以丰富的想象余地。“数家鸡犬夕阳中”与前“几亩桑麻春社后”，都用白描手法描写其熟悉的乡村景色，自然而然就展现了一幅优美、恬静的、充满农村生活情趣的图画。这富有诗情画意的画面，实际上正是诗人闲居生活的生动写照。诗人没有把笔墨放在写农事、农人上，却从农人家中写起，别有一番情趣。
“拾薪涧底青裙妇，倚杖檐间白发翁。”在画面转换之间，诗人又将笔触转向了人物。“涧底”“青裙妇”与“檐间”“白发翁”两组形象的描写既表现出人物的年龄特征，又揭示了人物与环境的关系。在环境方面，“拾薪涧底”与“数家鸡犬夕阳中”的幽静安谧的环境是相谐调的；在人物方面，“青裙妇”与“白发翁”则构成了对比。在这里，“青裙妇”与“白发翁”的描写又构成了全诗的第三个层次，在结构上起到了承上启下的作用。诗人的笔触又转向了抒情。“我亦愿来同隐者”，这既是用典，也是直抒胸臆。诗人表示自己也有隐居的愿望，希望与像“青裙妇”“白发翁”那样的人一起隐居在山中。
这首诗语言朴素洗炼，风格清新自然。“融情于景”，借写山家暮景来传达诗人对闲适生活的向往和对田园生活的热爱之情。诗的意境深邃悠远而又富有诗情画意。读此诗如同一幅优美山水画生动逼真地向读者展示了一副画境和境界，同时也隐隐包含着作者的品味和对生活的感悟。正是在这闲适舒雅的环境中解脱身世之感罢白也抒发感慨诸多无形的内容而无一首自然的生活本身难以写出自然而深透的自揭示若较而不知救裨中诗句予全一首兼但分得宜可此二并美矣以诗歌而言若细论其味即须看诗人造语遣意处是亦无不可也。”（《草堂嗣响》）也正是在这种评述中透露出了对诗歌本身艺术的欣赏和对诗歌所表现出的生活内涵的肯定。也正是由于这种艺术魅力才使得这首诗具有了超越时空的艺术生命力。
译文：
云雾缭绕的山峰隔断了视线，屋角却有几点山花红艳艳。春社过后几亩桑麻丛生遍野，夕阳余辉下鸡鸣犬吠声声响。拾柴人涧底青裙妇女下山来，白发老翁倚着屋檐乐开怀。我也希望做此隐士人，种上桃树静待春风快来。
微信扫一扫
真山民诗词推荐