登录
[宋] 真山民
寄隐幽踪何处寻，春风十里薜萝深。
青山不说是非呈，黄鸟自赓长短吟。
百折畏途休著脚，十分明月是知心。
不就误放桃花出，惹得渔翁话古今。
宋代真山民《刘伯山寄隐》欣赏
每个人内心都有一个他的隐逸之地，只是将心灵寄于此处。那就叫作寄隐。这就像我们在茫茫人海中寻找属于自己的港湾，渴望一份安宁，一份宁静。真山民的这首诗《刘伯山寄隐》正是对这种隐逸之心的最好诠释。
“寄隐幽踪何处寻，春风十里薜萝深。”春风吹拂，十里荒径，只有隐约的薜荔和幽兰。这里的“薜萝”是一种生长在野外的植物，常常与岩石、溪流相伴，是隐者生活的象征。“深”字更是突出了这种感觉，仿佛在说：“寻寻觅觅，我在这深处的隐居之地等你。”
“青山不说是非呈，黄鸟自赓长短吟。”青山无言，不谈论是非，只有黄鸟自由自在地吟唱着长短句。这里的“长短吟”指的是黄鸟的歌声，长短不一，悠扬动听。真山民用青山和黄鸟来衬托刘伯山的隐者生活，给人一种超然物外的感觉。
“百折畏途休著脚，十分明月是知心。”即使道路曲折艰难，也不要轻易放弃。只要心中有明月相伴，就能度过一切困难。这里用“十分明月”来比喻友情的珍贵和深厚，也表达了对刘伯山寄隐生活的理解和支持。
“不就误放桃花出，惹得渔翁话古今。”最后两句更是表达了对隐逸生活的赞美和向往。“不就”意味着不追求名利，只追求内心的平静。“误放桃花出”表达了对美好事物的欣赏和保护，同时也隐含着对隐逸生活的向往。“惹得渔翁话古今”则是表达了隐者与世无争，乐于过着平淡生活的愿望。
现代文译文：
在这春风十里的大地上，我寻找着你的隐居之处。那薜荔和幽兰深处，便是你心灵的寄托。青山无言，黄鸟吟诗，它们见证着你的隐者生活。即使道路曲折艰难，也不要轻易放弃。只要心中有明月相伴，就能度过一切困难。我们不追求名利，只追求内心的平静。误放的桃花是美丽的，它代表着生命的力量和希望。我们愿意与世无争，乐于过着平淡的生活，让渔翁为我们讲述古今的故事。
这就是真山民的《刘伯山寄隐》所表达的隐逸之情，它让我们感受到了隐者的生活态度和对美好事物的珍视。这种情感在现代社会中仍然具有很强的感染力，因为它提醒我们要保持内心的平静和善良，珍惜生命中的美好事物。
微信扫一扫
真山民诗词推荐