登录
[明] 刘泰
商飙一剪入帘帷，共说今年气候迟。
桐子坠青惊旧梦，豆花含紫待新诗。
囊空底用干元振，貌寝徒劳问客师。
几欲登临看秋色，高僧未有白云期。
初秋遣怀
商飙一剪入帘帷，
共说今年气候迟。
桐子坠青惊旧梦，
豆花含紫待新诗。
囊空底用干元振，
貌寝徒劳问客师。
几欲登临看秋色，
高僧未有白云期。
现代文译文：
秋天的凉风剪入帘帷，
听说今年天气推迟。
桐子从树上落下惊动了旧梦，
豆花含着紫色等待新的诗篇。
口袋空空哪里有用干元振的地方，
外貌丑陋徒劳向客人请教。
我几次想登高临远看看秋色，
但高僧还没有白云的约定。
赏析：这首诗描绘了初秋的景象，表达了诗人内心的孤独和无奈。首句“商飙一剪入帘帷”，用比喻的手法，将秋风吹入帘帷比作商飙剪入，形象生动地描绘出秋风的肆虐和无情。次句“共说今年气候迟”，点明季节，表达出对时光流逝的无奈和感伤。三、四句“桐子坠青惊旧梦，豆花含紫待新诗”，描绘了秋天的景象，桐子坠落、豆花含紫，象征着生命的凋零和新生，同时也暗示着诗人内心的悲凉和无奈。五、六句“囊空底用干元振，貌寝徒劳问客师”，表达了诗人的穷困和无助，也表达了诗人对外表的重视和对自我价值的追求。最后两句“几欲登临看秋色，高僧未有白云期”，表达了诗人对登高临远的渴望和对超脱的向往，同时也暗示着诗人的孤独和无奈。整首诗情感深沉，意象丰富，语言简练，是明代诗歌中的佳作。
微信扫一扫
刘泰诗词推荐