登录
[明] 刘泰
锦绣湖山画不如，良辰登眺驻肩舆。
人生百岁苦难足，秋色一天清有馀。
鹭散汀洲惊我啸，雁和霜露寄谁书。
感时怀古愁无限，都仗金樽酒破除。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
秋日登宝峰
锦绣湖山画不如，登高眺远任步驱。 人生百岁能几何，且将秋色驻清都。 鹭鸟惊飞汀洲醒，霜露凝成白羽书。 感怀岁月怀古愁，酒入愁肠皆散去。
这首诗描绘了秋日登宝峰的景象，诗人刘泰在登高远眺时，感受到了大自然的美丽和人生的短暂。他感叹人生百年如梦，而秋色却是一天清朗，令人留连忘返。诗人通过鹭鸟和雁鸟的描绘，表现了秋日的宁静和孤独，同时也表达了对自然的敬畏和向往。
在诗中，诗人使用了“锦绣湖山”一词来形容登高远眺的景象，将其比作一幅画也难以比拟的美景。诗人还通过“人生百岁”这一典故，表达了人生的短暂和无常，而“且将秋色驻清都”则表达了诗人对秋色的留恋和向往。
此外，诗人还通过鹭鸟和雁鸟的描绘，表现了秋日的宁静和孤独。鹭鸟惊飞汀洲的景象，让人想起了秋天的清晨和夜晚，而霜露凝成白羽书的描绘，则表现了秋天的寒冷和寂静。最后，诗人通过“感时怀古”表达了对岁月的感慨和对历史的思考，而“酒入愁肠皆散去”则表现了诗人对愁绪的解脱和豁达。
总的来说，这首诗通过描绘秋日登宝峰的景象和表达对自然的敬畏和向往，表现了诗人的情感和思考。诗人的语言简练而富有诗意，表达了深刻的哲理和情感。
在翻译上，我尽可能保留原诗的意境和语言风格，同时将诗人的情感和思考传达出来。以下是现代文的译文：
难以用画笔描绘的锦绣湖山，在美好的时刻登高远眺，肩舆在山间穿行。人生短短百年，怎经得起岁月的蹉跎？秋色一天清朗，余韵无穷。鹭鸟惊飞于汀洲，唤起了我长啸之声；雁儿在霜露中寄书，又有谁会知？感怀岁月，登高临水思古，愁绪无限，这一切都凭金樽美酒排遣。
希望这个回答对您有所帮助！
微信扫一扫
刘泰诗词推荐