登录

《秀上人课经图》明刘泰原文赏析、现代文翻译

[明] 刘泰

《秀上人课经图》原文

山绕清溪树绕亭,隔云金磬晓泠泠。

道人不管花开落,白乳香中读观经。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文翻译的赏析,希望您能满意:

山峦环抱,溪水清澈,绿树成荫,亭台掩映。这就是《秀上人课经图》所展现的宁静祥和的佛门世界。画面中的秀上人,正隔着云雾,聆听清晨的金磬之声,泠泠悦耳,如诗如画。

道人秀上人,他似乎并不关心世间的花开花落,沉醉在白乳香中,专心诵读观经。这不仅是对经文的热爱,更是对生活的淡然处之,对世事的超脱理解。他以经为伴,以禅为友,沉浸在经文的智慧之中,享受着内心的宁静与平和。

这幅画作不仅展现了秀上人的清修与智慧,也传达出明代文人雅士对于禅宗的理解和追求。他们追求的是内心的平静与智慧,是对生活的淡然处之,是对世事的超脱理解。这种追求在画中得到了生动的展现,让人感受到了明代文人的精神世界。

总的来说,《秀上人课经图》是一幅富有哲理和诗意的画作,它以清新的笔触展现了秀上人的生活态度和智慧,也传达出了明代文人雅士的精神追求。这种追求在现代社会中仍然具有深刻的启示意义,提醒我们应当追求内心的平静与智慧,淡然处之,超脱理解世事。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号