登录
[明] 刘泰
佳节青山懒去登，共缘西郭访名僧。
壶虚暗滴莲花漏，衣薄寒生柿叶绫。
拟薙白头归净社，欲留红日系长绳。
与君且尽杯中物，有约重来恐未能。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
青山秀丽的日子，诗人却因慵懒而没有外出登山游玩，而是选择与好友一起拜访了西郭的名僧。这不仅体现了诗人对友情的珍视，也显示了他淡泊名利、崇尚自然的性格。
诗人与友人在寺中品茗，壶中的水悄悄地滴下，仿佛是莲花漏在诉说着禅意。衣衫单薄，让人感到寒意，仿佛柿叶绫上的寒霜，透露出秋天的气息。这里，诗人以细腻的笔触，描绘出了一幅清幽的秋日品茗图。
诗人想要归隐寺庙，用长绳系住太阳，表示他向往宁静的生活。然而，他又觉得杯中之物令人陶醉，不愿就此离去。他与友人约定重逢之日，但心中却有些许不安，恐怕不能如期赴约。这既表现了诗人的犹豫不决，也暗示了他对未来的不确定。
整首诗以细腻的笔触描绘了诗人与友人在天长寺的品茗场景，通过丰富的细节展现出诗人内心的矛盾与挣扎。同时，诗人也借此表达了对友情的珍视、对自然的崇尚以及对未来不确定性的迷茫。这些情感相互交织，使诗歌具有深刻的思想内涵和艺术价值。
至于现代文译文，我尽力把这首诗译成了现代语言，便于您理解：
在这个美好的节日里，我懒得去登山游玩， 而是选择与你一起，拜访西城的名僧。 壶中的水悄悄滴下，仿佛莲花漏诉说着禅意， 衣衫单薄，感觉到秋天的寒意。
我们想要归隐寺庙，过上宁静的生活， 用长绳系住太阳，留下它的温暖。 品茗的时刻让人陶醉，然而也要告别， 约好再次相见，只是心中有些不安。
我们一起饮尽杯中的美酒， 期待重逢的那一天，却也不确定是否能做到。 这就是这首诗的含义和情感，富有哲理与深度，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
刘泰诗词推荐