[明] 刘泰
芳年得度荷恩荣,圆顶方袍法苑英。
天雨宝花修六忏,地存灵石悟三生。
循岩鹿印春泥迹,倚树猿交月夜声。
我亦相过曾借宿,蹋云亲送扫云迎。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
刘泰的这首诗,是一首赠诗,赠予居住在下天竺的一位僧人——衡上人。诗歌在赞赏对方的同时,也抒发了自己的感情。诗的首联从入世写到出世,突出对方得到度牒的得道因缘,以及头顶圆帽、身着方袍于佛法园林中出类拔萃,是一代英雄的形象。“芳年”是佛家一个词汇,用以形容衡上人生得正好青春年少之时,能够进入佛门而获得度牒,全靠佛门的恩典和荣光,这就像花朵离不开春天的阳光而生存。接下来的一联写天上的神佛授予修持佛法的能力,“六忏”就是指“忏悔”等六种观念行为。作为佛教丛林的一部分,“天”神灵之所,“地”人间之所,因此把修行之道称为“天人合一”,即神人合一。下一联写衡上人保存着一块灵石,参禅悟道,了却尘缘。“循岩鹿印春泥迹”,形容衡上人经常在岩边循着鹿印春泥的足迹而行;“倚树猿交月夜声”,则描绘衡上人倚靠在树上,与猿交流月夜下的鸣声的意境,形成对佛法实践场景的形象展示。这首诗极富情感和生活色彩。
从行文角度来看,上人在梵众之中拂拭云汉一般的夜晚幽清溪谷上的山溪旁微步休息;承降者也有联伴自己一面笑语漫生之际作习、讨论佛经、禅理、或吟诗作画、或抚琴弄弦等雅事;而刘泰则曾借宿于此,又亲送承降者来往于云端之间。这些细节都描绘得生动有趣。
译文:
衡上人生得正好青春年华,得到度牒是佛门的恩赐和荣光。头顶圆帽身着方袍于佛法园林中出类拔萃,年轻僧人在佛法园林中修炼,获得清净法眼。天空下着宝花修持忏悔六根不净之罪,地下灵石见证着上人觉悟前生今世之因缘。经常在岩边循着鹿印春泥的足迹而行,参禅悟道;“倚树猿交月夜声”,仿佛听到山间猿猴的夜鸣之声。我也曾在这里借宿过一段时间,承降者扫云扫径欢迎我去拜访他。这些事情如今依然历历在目,也记录下了佛家闲淡的气氛。衡上人在幽雅之地领悟人生的奥秘。此诗作别有趣味情致!
以上仅为我个人的赏析,仅供参考。希望能帮助到您。