登录

《观耕为徐景辉赋》明刘泰原文赏析、现代文翻译

[明] 刘泰

《观耕为徐景辉赋》原文

村村落落杏花风,起视耕夫绿野中。

雨应双鸠田上下,犁随一犊路西东。

暖分榆火晨炊妇,凉送壶浆昼馌僮。

黾勉莫辞勤苦力,全家衣食在农功。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗描绘了明代乡村春耕的场景,通过对耕夫、鸠鸟、榆火、壶浆等乡村生活的描绘,表达了对农民辛勤耕作的赞美和对农耕生活的向往。

首句“村村落落杏花风”,诗人以杏花风这个典型的春季意象来描绘村村落落的景象,表达出春天的生机和活力。次句“起视耕夫绿野中”则通过“起视”的动作和“绿野”的背景,描绘出耕夫在绿意盎然的田野中辛勤劳作的场景。

第三句“雨应双鸠田上下”描绘了乡村的雨景,双鸠在田野上上下下的情景,生动地表现出乡村生活的自然气息。第四句“犁随一犊路东西”则以“一犊”和“东西”来描绘出耕牛在田间劳作的场景,表现了农民的勤劳和朴实。

第五句“暖分榆火晨炊妇”和第六句“凉送壶浆昼馌童”分别描绘了早晨和白天的乡村生活,早晨的炊烟和白天的壶浆,表现出乡村生活的温馨和和谐。

最后两句“黾勉莫辞勤苦力,全家衣食在农功”则是诗人对农民的勉励,希望他们努力工作,不要推辞辛苦的工作,因为全家的衣食都依赖于农耕。这两句表达了诗人对农民的敬意和对农耕生活的赞美。

整首诗以生动的语言描绘了乡村春耕的场景,通过对农民、鸠鸟、榆火、壶浆等乡村生活的描绘,表达了对农民辛勤耕作的赞美和对农耕生活的向往。语言朴素自然,情感真挚,是一首优秀的田园诗作。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号