登录

《雪中登楼望湖上诸作 其十》明刘泰原文赏析、现代文翻译

[明] 刘泰

《雪中登楼望湖上诸作 其十》原文

瑞应丰年不在多,黑貂裘敝奈贫何。

老怀未减峥嵘气,独对梅花发浩歌。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

在那个冰花的世界里,湖上的主人,披着敝旧的貂裘,独自登楼,瞭望湖上的风光。这个身居寒冷的白屋的诗人,内心的峥嵘豪气却不减当年,正因为他要抓住这寥廓天际的清景,尽兴地抒发自己的情怀。面对这粉装玉琢的世界,他不禁慷慨高歌,唱出了对大自然的崇敬和感激。

“瑞应丰年不在多”,这诗句充满了诗人的自负和自信。他坚信,大自然的美景是丰饶富足的象征,而这种瑞雪的景象,无需太多,只要一点就足够预示着来年的丰收。他以一种乐观的态度看待生活,尽管他身处贫穷之中,但他的精神世界却充满了豪情壮志。

“黑貂裘敝奈贫何”,貂裘敝旧,贫寒依旧,这似乎是诗人对自己生活状况的一种自嘲。然而,这并不意味着他感到沮丧或绝望。相反,他以一种超然的态度看待这一切,认为贫穷并不能剥夺一个人的精神财富。

“老怀未减峥嵘气”,这句诗表达了诗人对生活的热情和豪情不减当年。尽管岁月在他的脸上留下了痕迹,但他的内心依然保持着青春的活力。这种坚韧不屈的精神,使他能够面对生活的种种困难和挑战。

“独对梅花发浩歌”,这句诗描绘了诗人独自面对梅花时的情景。他站在高楼上,独自欣赏着梅花的美丽,心中充满了对大自然的敬畏和感激。他放声高歌,歌声在空旷的楼阁间回荡,表达了他对生活的热爱和对未来的期待。

总的来说,《雪中登楼望湖上诸作》表现了诗人坚韧不屈、乐观向上的精神风貌。尽管生活贫穷,但他仍然保持着自己的豪情壮志和积极向上的态度。他的诗歌充满了对大自然的敬畏和感激之情,同时也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。这些情感深深地感染了读者,使他们能够感受到诗人的精神世界和人生哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号