登录

《清溪放棹图》明刘泰原文赏析、现代文翻译

[明] 刘泰

《清溪放棹图》原文

溶溶新水碧於苔,风静菱花几个开。

小艇不知何处客,载将秋色过溪来。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文翻译的赏析,希望您能满意:

清溪放棹图

溶溶新水碧於苔,风静菱花几个开。 小艇不知何处客,载将秋色过溪来。

在清澈的溪水边,碧绿的苔藓映入眼帘,静谧的环境中,几朵菱花在微风中静静开放。画中主人公正驾着一叶小艇,似从远方悄然漂来,他的视线望去满载秋色,浩浩荡荡的水面上流转着五彩斑斓的光晖,这份如诗如画的美景显得十分宜人。

这幅画以细致入微的描绘展示了溪边的幽静景象和随微风轻舞的菱花,体现了诗人刘泰对大自然的热爱与欣赏。他用清新脱俗的诗句和画笔描绘了这份秋意盎然的美景,表达了对自然的敬畏与向往。而画中小艇载着秋色过溪来的意象,更是让人感受到了诗人对时光流转的感慨和对生命美好的期许。

总的来说,这幅《清溪放棹图》不仅是一幅优美的山水画作,更是一首富有诗意的散文诗,它以细腻的笔触、生动的画面和深情的情感表达,展现了诗人对大自然的敬畏与向往,同时也传递出对生命美好和时光流转的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号