登录
[宋] 史铸
篱下秋深花正敷，煌煌金彩照吾庐。
维扬贡品虽称贵，颜色看来反不如。
没问题，以下是《胜金黄》的现代文译文及赏析：
原文：“篱下秋深花正敷，煌煌金彩照吾庐。维扬贡品虽称贵，颜色看来反不如。”
译文：
秋天的篱笆下，花朵正盛开，金黄色的花瓣照亮了我简陋的房屋。虽然扬州进贡的珍贵花朵也熠熠生辉，但是就其颜色而言，却远远比不上我篱下的普通花朵。
赏析：
这首诗通过对篱下普通花朵的赞美，表达了诗人对自然、朴素美丽的敬意。诗人以篱下花与贡品花进行对比，凸显了篱下花的自然、真实之美，同时也表达了对平凡事物中发现美好事物的欣赏。
“秋深花正敷”点明了时间，营造出一种宁静、深远的氛围。“煌煌金彩照吾庐”则描绘了花的美丽给诗人住所带来的光明和温暖。诗人用“维扬贡品虽称贵”作为对比，强调了篱下花与众不同的美丽。最后一句“颜色看来反不如”直接表达了对篱下花的赞美之情，同时也表达了对平凡事物的欣赏态度。
整首诗以自然景色为背景，通过花与人之间的对比，表达了诗人对生活的理解和感悟。诗人通过对普通花朵的赞美，传递出对朴素、自然美的崇尚，同时也鼓励人们从平凡中发现美好，享受生活。
微信扫一扫
史铸诗词推荐