登录
[宋] 史铸
霞幢森列引薰风，高出疏篱紫满丛。
翠叶织织如细柳，直宜插向净瓶中。
宋代诗人史铸的《观音菊》是一首赞美菊花美丽的诗篇。以下是我对这首诗的赏析以及现代文译文：
赏析：
这首诗的主题是赞美观音菊，诗人以生动的笔触将其描绘得栩栩如生，使读者仿佛看到了一个美丽的菊花世界。首句“霞幢森列引薰风”形象地描绘了观音菊的花朵像一排排彩霞般高耸，散发着暖风，引人注目。第二句“高出疏篱紫满丛”进一步强调了观音菊在稀疏的篱笆旁生长，展现出它茂盛的紫色花朵丛。这两句诗将观音菊的美丽与高雅形象鲜明地展现出来。
第三句“翠叶织织如细柳”描述了观音菊的翠绿色叶子如同细柳般纤细，为整首诗增添了清新自然之感。最后一句“直宜插向净瓶中”更是表达了诗人对观音菊的喜爱之情，仿佛它应该被插在洁净的瓶中，使人们更能欣赏到它的美丽。
现代文译文：
在稀疏的篱笆旁，观音菊挺立着，像一排排彩霞般高耸，散发着暖风。它的紫色花朵丛茂盛地绽放，翠绿色的叶子如同细柳般纤细。这样的观音菊，真的适合插在洁净的瓶中，让更多的人欣赏到它的美丽。诗人以生动的笔触，将观音菊描绘得栩栩如生，使人仿佛置身于一个美丽的菊花世界中。
微信扫一扫
史铸诗词推荐