登录
[宋] 史铸
菊是去年依旧黄，风从花里过一香。
杯中要作茱萸伴，更令诗人入醉乡。
原创赏析：
去年的菊花还是一样的黄， 风从花里经过却留下了它的香气。 倒酒入杯如同做了伴影茱萸伴， 更加令人沉醉在这花开的世界里。
在菊花的历史里，岁月的长河中， 这一年一年的菊花黄成为了诗人的风景。 风的抚过，花的香味，如同一个美丽的故事， 随着时间的流转，更加显得动人。
现代文译文：
每年秋天，黄菊依旧灿烂如昔， 风儿轻轻吹过，带走了一丝清香。 举杯邀月，仿佛与茱萸相伴， 这美景让诗人陶醉在花的世界里。
时光流转，菊花每年都如期开放， 在历史的长河中，它成为了诗人笔下的风景。 风的轻抚，花的香气，都成为了一个个美丽的故事， 随着时间的流逝，这些故事变得更加动人。
微信扫一扫
史铸诗词推荐