登录

《黄菊二十首其一》宋史铸原文赏析、现代文翻译

[宋] 史铸

《黄菊二十首其一》原文

五行正气产黄花,不在诗家即酒家。

诗笔酒杯俱有味,亦同元亮旧生涯。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能满意:

五行之气育黄花,诗酒生涯皆韵华。 笔墨生香盈酒盏,诗心酒意共一家。 疏篱畔,乱泉边,金英零落晚风前。 悠然自得闲风味,宛如元亮田园间。

这首诗描绘了黄菊的美丽景象,同时也表达了诗人对诗酒人生的向往。五行正气孕育出的黄花,无论是诗人还是酒客,都能在其中找到生活的乐趣。笔墨与酒杯,都是生活的象征,它们都有滋味,如同陶渊明的田园生活。

诗人漫步在疏落的篱笆旁,静听泉水潺潺,看到黄菊零落,晚风轻拂,一种闲适的风味油然而生。这样的景象仿佛让人们看到了一个与世无争的田园生活,就像东晋诗人陶渊明所向往的那种生活。

全诗以简洁明快的语言,描绘了一幅充满诗意的田园景象,使人感受到了诗人的闲适与惬意。五行正气、黄花、诗酒、笔墨、田园,这些元素交织在一起,构成了一幅富有诗意的生活画卷,让人感受到了诗人对美好生活的向往与追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号