登录
[宋] 史铸
一簇疏篱有野花，不应青女妒容华。繁英自剪无人插。只有黄蜂趁蜂两衙。
现代文赏析：
在疏篱旁，一簇不起眼的小花正悄然绽放。这些菊花不畏惧寒风女（青女）的摧残，毫无畏惧地展现着自己的容华。它们那繁茂的花瓣仿佛是自然界的巧手随意裁剪，如此完美无瑕。在这一刻，没有人愿意去插摘它们，只有黄蜂飞来飞去，就像两名官员跟随着大臣一般，纷纷前来拜访这美丽的菊花。
译文：
在稀疏的篱笆旁边，一群无名的野花静静地绽放。它们不惧怕冬之女神的嫉妒，尽展其绚烂的风华。那繁多的花瓣，宛如自然的巧手随意裁剪，美丽得无法用言语形容。在这一片花海中，无人有打扰它们的欲望，只有黄蜂们忙碌地飞舞，仿佛是皇宫内的官吏，纷纷前来拜访这片美丽的花丛。
这是宋代诗人史铸的《野菊》诗中的意境。他以生动的语言，描绘了野菊在篱笆旁独自绽放的情景，表现出诗人对自然的热爱和对生活的感悟。这种感悟让人感受到生命的美好和自然的力量，同时也让我们想起生活中那些无需装饰和矫情的自然之美。
微信扫一扫
史铸诗词推荐