登录
[宋] 史铸
金蕊繁开晓更清,薄霜浓露倍多情。
归田谁是渊明兴,独绕东篱万事轻。
宋代诗人史铸的《黄菊二十首其一》是一首描绘秋菊的诗,表达了对菊花的喜爱和对田园生活的向往。下面是我根据这首诗的内容和情感,结合现代文的理解,所做的赏析:
金蕊繁开晓更清,薄霜浓露倍多情。
这句诗描绘了菊花在清晨绽放,花瓣繁茂,清新亮丽,而微霜轻露,更显其情深意浓的景象。诗人用“倍多情”来形容菊花在霜露中的娇艳,生动地表达了对菊花的喜爱之情。
归田谁是渊明兴,独绕东篱万事轻。
这句诗表达了诗人对田园生活的向往。诗人将归隐田园与陶渊明的情怀相提并论,表达了自己对田园生活的向往和追求。同时,“独绕东篱”也暗示了诗人对清雅生活品质的追求,而“万事轻”则表达了诗人对远离世俗纷扰、追求内心平静的渴望。
总的来说,这首诗通过对菊花和田园生活的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。同时,诗人的语言清新自然,情感真挚,使得这首诗具有很高的艺术价值。
至于译文,由于诗词的意境和美感需要通过原文来传达,因此这里就不做翻译了。不过,我可以尝试用现代语言来描述这两句诗的含义:在清晨的阳光下,一朵朵金黄色的菊花在微风中轻轻摇曳,花瓣上沾着薄薄的霜露,显得格外娇艳。我想起了陶渊明那种远离尘世、回归田园的生活态度,不由得陶醉在这种自然的美景之中,悠然自得地绕着东篱散步,所有的世俗事务都变得无足轻重。这或许可以作为这两句诗的现代译文吧。