登录

《金铃菊》宋史铸原文赏析、现代文翻译

[宋] 史铸

《金铃菊》原文

化工写出烂盈枝,颗颗光明耀竹篱。

赏玩佳人应笑道,待教击向雪狮儿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您写的赏析,希望您能满意:

《金铃菊》的作者史铸,所绘的不仅是这菊花的外在美,更是它内在的神韵。此诗开篇就给人一种“满目秋光无一色,烂盈枝头是金铃”的感觉。这“金铃”二字可谓画龙点睛,它不仅写出了菊花的花形,而且形象贴切,令人称妙。史铸笔下的金铃菊,形状似钟,且缀有圆点,宛若铃铛,给人一种圆润可爱的感觉。而“颗颗光明耀竹篱”一句,则将金铃菊的光泽描绘得淋漓尽致。那一个个金黄色的花蕊,仿佛一颗颗明亮的星辰,在竹篱间闪烁着耀眼的光芒。

诗人笔锋一转,“赏玩佳人应笑道”,菊花在雪狮儿前也毫不逊色。这里诗人运用了拟人的手法,将金铃菊比作一位笑容可掬的佳人,生动形象地描绘出金铃菊的美丽与高贵。同时,也表达出诗人对金铃菊的赞赏之情。最后一句“待教击向雪狮儿。”更是一种斗志的展示,菊花的顽强和无畏被淋漓尽致地展现出来。即便面对雪狮儿,它也要一展花姿,争夺一席之地。诗人以此赋予菊花一种顽强拼搏、积极向上的精神品质。

从整首诗中可以看出,诗人对于金铃菊的描绘与赞美之情溢于言表。通过运用拟人、比喻等修辞手法,生动形象地描绘出金铃菊的光泽、形态以及内在精神品质,赋予了这首诗浓厚的人文色彩和生命温度。这种细腻的观察和情感表达,让人们在欣赏金铃菊的同时,也感受到了诗人的生活态度和人生哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号