登录
[明] 尹耕
飞狐倒马紫荆连，此去朝廷路一千。
虎豹向来严锁钥，犬羊今日盛烽烟。
时名受脤当关将，岁德临分破虏年。
愿假精兵渡辽水，莫令疲病久戈鋋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是尹耕在赴京赶考的路上，经过紫荆关时，对朝廷的担忧而作。紫荆关被誉为“此去朝廷路一千”即是与飞狐同时能够卡死战略通道的山间巨隘。此时的紫荆关成为了皇上带给叛逆势力的高姿态劝谕和平班师的集高抬个人士气及通过刺骚使他们慢姿态顶礼味拢骚一片逞愤爽爱国主义教育与拱护前方守护使者到大臣镇守关隘的重要所在。尹耕的诗写得明白如话，虽不是“关西大汉，执铁板唱大江东去”那种豪放派之文，但也绝对不是那种酸文假醋之文，这是很有可读性的。
“虎豹向来严锁钥，犬羊今日盛烽烟。”此句写叛逆势力借朝廷之力强盛起来，说明皇上给他们的忍耐已经到了极限，大明王朝岌岌可危。其中“虎豹”与“犬羊”是一种巧妙的比拟。“虎豹”代表皇上与忠良之臣，“犬羊”暗指叛逆的武将和祸国的宦官。这首诗直接涉及到国家的大事，一针见血地道出叛逆势力的嚣张气焰及尹耕对时局的担忧，反映出当时皇上虽然一时谦让放权但大敌当前已是强弩之末的真实状况。这是诗歌的最闪光处。但无论时局怎样动荡尹耕没有写下像岳飞“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”那样赤诚的报国诗句。也许这正是其失之的一处。
“时名受脤当关将，岁德临分破虏年。”这里的“时名”是尹耕对自己未来的期许，“受脤”是对当关大将的赞美，“岁德临分破虏年”则是他渴望为国效力的真实写照。“破虏年”是古代诗歌中常见的词语，如李白有“愿将腰下剑，只为斩楼兰”，王昌龄有“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”等诗句。“愿假精兵渡辽水，莫令疲病久戈鋋。”尹耕在这里以豪迈的气概表示愿意带领精兵渡过辽水去杀敌卫国。尹耕的确是一个热血沸腾的爱国诗人。他在这首诗中把自己炽热的爱国情怀表达得淋漓尽致。
现代译文如下：
紫荆关前飞狐道，往来车马连不断。
离开此地到朝廷之路还有一千余里。
虎豹向来把这里当作重要的锁钥，
如今犬羊贼寇强盛烧起烽火烟焰。
时来运转接受君王命令镇守此地，
逢凶化吉临风破虏建立功业之年。
我愿意率领精锐部队渡过辽水杀敌，
但愿将士们身强体健永远不要疲惫病困。
微信扫一扫
尹耕诗词推荐