登录
[明] 尹耕
薇省辞官日，瓜田养晦时。
好奇恒拜石，习草故临池。
娇鸟歌春燕，名花放蜀葵。
况逢风日丽，不禁出游迟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
尹耕的《过汪中山舍人园亭二首其一》一诗，是赞美一位已经辞官归隐的前官员，其闲适自在的生活态度和潇洒的风度。此诗通过对园中景物的生动描绘，充分展现出诗人的风雅情趣。
首联“薇省辞官日，瓜田养晦时”，巧妙地借用典故，既表明了诗人对官场生活的厌倦，又体现出他对归隐生活的向往。这里，“薇省”是指尹耕曾经任职的官署，“瓜田”则象征着隐居之所。他在此处辞官，如古时贤者避世于瓜田李下，给人留下良好的印象，体现他深沉不露的性格。
“好奇恒拜石，习草故临池”二句则继续描绘园中景物。前句用“好奇”来表现他对奇石的喜爱，而“恒拜石”则是对其痴情的生动描绘；后句则是描述他对小草的爱好，闲时“习草”是他的生活习惯，象征着他平和内敛的性格。这两句表现出诗人的内敛、自爱与修养之高。
接下来“娇鸟歌春燕，名花放蜀葵。况逢风日丽，不禁出游迟。”则是进一步的景物描绘和赞美。这四句从侧面展现了园中的生活情景，园中的鸟儿娇美可爱，春天到来时，它们欣喜地唱着春歌；各色的蜀葵和娇艳的花儿此时争相绽放。最后，“况逢风日丽，不禁出游迟。”作者由景及情，不仅突出了他在优美的景色前流连忘返的形象，更是展现了诗人的逸情雅致和积极的生活态度。
整体来看，这首诗是对一种潇洒脱俗的生活方式的赞美，诗人通过对园中景物的生动描绘，展现出他淡泊名利、闲适自在的生活态度和潇洒的风度。同时，这首诗也表达了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
在辞官的日子里，我像是在瓜田里潜藏，好奇的我总是对着石头下拜，习惯于草拟文件的我故作闲适地在池塘边习草。娇美的鸟儿歌唱着春天的到来，名贵的花儿开放着蜀葵。今日风和日丽，我怎能忍住不出游呢？
微信扫一扫
尹耕诗词推荐