登录

《辛亥重九会安正堂》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《辛亥重九会安正堂》原文

斯堂曾许占风光,须到重阳复命觞。

坐上半非前岁客,杯中无改旧花香。

初晴已过登高水,散虑宜趋自得场。

唯有一时诗酒战,愿开强户振雄铓。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

韩琦的这首七律,写的是重阳节在安正堂与宾客宴饮的情景。

首联“斯堂曾许占风光,须到重阳复命觞。”诗人自诩此堂曾是风光之地,值得重阳在此地酬宾。颔联“坐上半非前岁客,杯中无改旧花香。”表达了在座的客人都是去年和前年的老客,也表示此处气息芳香,是经久不衰的风光之所。颈联“初晴已过登高水,散虑宜趋自得场。”是说经过晴天,重阳节适宜登高远眺,在这里宴饮可以消愁解闷,抒发情感。尾联“唯有一时诗酒战,愿开强户振雄铓。”表达了诗人愿在诗酒中一展雄姿,振奋豪情。

全诗表达了诗人对安正堂的喜爱和对宾客的热情,也表达了诗人对重阳节的喜爱和在重阳节宴饮的欢乐心情。整首诗语言流畅,对仗工整,情景交融,是一首优秀的七律诗。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号