登录
[宋] 韩琦
昔再怀章遂锦游，坏亭曾复此池头。
今归旧里藏衰拙，更葺新堂便燕休。
前槛月波清涨夜，后檐风竹冷吟秋。
伊余本是无机者，因立嘉名近狎鸥。
《题忘机堂》原创赏析
旧日里满怀荣耀已经远离，虽住在一座废弃亭子池塘边上。现回到老家只为放下昔日的繁喧，筑个新厅院可以接待客人们清静歇。厅前水涨后波澜光影清亮如月，厅后竹林风摇婆娑如秋夜。我本是无机者忘却机巧之念，因筑此佳处亲近自然鸥鸟常来。
现代文译文：
曾经繁华已成往事，曾经亭子池塘也变得破旧不堪。如今我回到了旧时的家园，重新修建了新的厅堂，可以接待客人，也可以休息。厅前，池塘里的水涨了起来，波澜光影清亮如月。厅后，竹林在风中摇曳，发出清冷的声音，仿佛在吟唱秋天的歌曲。我本来就是一个不追求机巧的人，所以建立了这个佳境，亲近自然，让亲近我的鸥鸟常来。
这首诗表达了诗人对回归自然、放下繁华的向往与追求。在经历了岁月的沉淀和风雨的洗礼之后，诗人感到只有回归自然、与大自然亲近才能够真正的放松和愉悦。诗中所提到的“忘机堂”就是这样一个能够让人忘记世俗机巧、回归本真自我的场所。通过这个场所，诗人也向读者传达了要懂得欣赏和享受自然的美好，放慢生活节奏，用心去感受身边的一切。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐