登录

《长安府舍十咏 其十 竹径》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《长安府舍十咏 其十 竹径》原文

北榭层基下,森森竹径幽。

枝繁低拂盖,根密仅通流。

劲节轻环粉,狂鞭怒走虬。

风霜胡可动,松柏乃吾俦。

现代文赏析、翻译

北榭层基下,竹林小径静谧生。 枝繁密似盖低垂,根密交错水可通。 竹节高显轻环舞,狂鞭似龙虬欲动。 任凭风霜怎改变,松柏才是吾之友。

以下是我根据这首诗的意境所作的原创赏析:

在北榭之下,竹林深深,一层一层的基础,仿佛是竹林生长的舞台。这片竹林小径,幽静深远,引人入胜。竹子枝繁叶茂,低垂的枝条仿佛在诉说着岁月的静好。根系紧密交错,宛如一幅生动的画卷,水在其中流淌,仿佛在诉说着生命的活力。

竹子的节非常高,每一节都如同轻轻舞动的环,洒下了淡淡的粉色。狂鞭似龙的枝条怒张,又如同顽强的虬龙,彰显出生命的力量和韧性。即使经历风霜雨雪,也绝不改变其坚韧不屈的精神。在这里,松柏是诗人的知己和伙伴,他们在风霜中相依相伴,成为了生命中的永恒。

整体而言,这首诗表达了诗人对竹子深深的敬仰和赞叹。在岁月的洗礼中,竹子展现出了它独特的坚韧和高洁。这是一种来自大自然的生命力,是一种生活的态度和坚韧的精神。在读这首诗时,我们能感受到诗人的深情和赞美之情,同时也为他的生命观所感染和启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号