[宋] 韩琦
太一尊神宅近坰,特纡天仗乞殊灵。
清衷祠祷才三日,大澍滂沱足四溟。
上释忧劳严报谢,民祛愁郁得康宁。
至诚有答真如响,更异言閒退守星。
《驾幸西太一宫谢雨》是一首饱含虔诚心意的诗。是赞美感谢大自然的恢宏行动。这种情绪的外溢是因为它的魅力超过了宏伟,清新诗体的和吟和诵从真实生命溢出。展现出来的风味力量彰显出来的君子的优良品质。
韩琦在诗中描绘了皇帝驾临西太一宫,感谢雨水充沛的场景。他以谦卑的姿态,表达了对神灵的敬畏和感激之情。他描绘了神灵的庇佑,使得庄稼丰收,人民安居乐业。他用“清衷祠祷才三日,大澍滂沱足四溟”来形容神灵的恩赐,仿佛仅仅三天的时间,雨水就如同倾盆大雨一般,滋润了大地。
诗中的“上释忧劳严报谢,民祛愁郁得康宁”更是直接表达了百姓对神灵的感激之情,以及社会和谐安宁的美好愿景。最后,“至诚有答真如响,更异言閒退守星”更是以真诚回应了神灵的恩赐,表现了诗人对神灵的敬畏之心。
这首诗也表达了韩琦作为一位政治家,对国家的责任感和对人民的关怀。他以诗人的身份,用诗歌赞美神灵的庇佑,同时也传达了对国家繁荣、人民安康的美好祝愿。
总体来说,《驾幸西太一宫谢雨》是一首充满敬畏和感激之情的诗,它通过生动的描绘和真挚的情感表达,展现了韩琦的人格魅力和对国家的忠诚。
至于现代文译文,我会尽量保留原诗的意境和情感,同时用现代语言表达出来。希望您能够满意。
皇帝驾临西太一宫,感谢雨水充沛的恩赐。在这里,我以虔诚的心,向神灵表达我的感激之情。仅仅三日的祈祷,就让雨水如同倾盆大雨一般,滋润了大地。这场雨水使得庄稼丰收,人民安居乐业,我心中的忧虑也得到了缓解。我明白,我真正的感恩就像回声一样回应着我。相比于语言的华丽空洞,实际行动更能表现出我对神灵的敬畏和尊重。我希望这种敬畏和尊重能够持续下去,让我们的社会更加和谐安宁。