登录
[宋] 韩琦
亭馆虽芜胜势存，病襟犹足涤冥昏。
晚凉天气秋风入，雨霁园林伏暑奔。
古榭稳骑危岫翠，御流遥泻曲池浑。
河鱼未获山芎效，几废良辰命客樽。
立秋日后园
亭馆虽荒芜依旧美景存， 胸中秽气早已被吹散。 晚风习习秋意凉，雨后园中暑气尽。 古老榭阁踏上翠，小池流水避暑气。 湖鱼尚未捞已获，丧失良辰恨酒空。
此诗抒发了诗人对自然的欣赏、对环境的热爱。尽管亭馆已经荒芜，但它的气势依旧存在，足以让诗人感到心旷神怡。晚风习习，秋意渐浓，雨后园中暑气消散，更增添了几分清爽。诗人骑上翠绿的高榭，远离喧嚣的都市，享受着自然的宁静。他欣赏着小池流水，听着自然的声音，感受着大自然的恩赐。尽管生活中有些困难和挫折，但诗人并未放弃，而是珍惜每一个美好的时刻，尽情享受自然的恩赐。
在译文中，我尽力保留了原诗的情感和意境，同时也试图传达出诗中所描绘的景象和诗人的心情。我希望读者在阅读译文时，能够感受到这首诗的美和魅力，同时也能够欣赏到中国古代文学的博大精深。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐