登录
[宋] 韩琦
一春颜色与花王，况在庄严北道场。
美艳且推三辅冠，嘉名谁较两京强。
已攒仙府霞为叶，更夺熏炉麝作香。
会得轻寒天意绪，故延芳景助飞觞。
赏北禅牡丹
作者：韩琦
春天的美艳似乎为花中之王牡丹而展现，更何况在庄严静谧的北禅之地观赏她。在赏牡丹的地方她的美艳当称得上是第一，如此美名谁还能与她相比呢？花朵的花瓣像云霞一样聚集，色彩艳丽夺目，花气袭人，香味四溢。此时正值春寒料峭，细雨霏霏的天气，我感受到了春天的气息，因此把这牡丹的芳香引申为美好的时光，举杯畅饮。
译文：
牡丹花是春天的颜色，也是花中的王者，现在我感到庆幸的是能够在一个静谧而又庄重的地方观赏到她的美丽。她花团锦簇，就像是一个仙人居住的地方，层层叠叠的花瓣像云霞一样聚集在一起，在一片春天的香气中她比京城中两处的牡丹还要美丽。那美丽的花瓣就像是仙女用仙气所凝聚而成，再有清香之气从花中散发出来，就像麝香一样令人心旷神怡。我感受到这轻寒的天气也是有意要与牡丹共赏这美景吧，因此延长了这美丽的时光，大家可以尽情的畅饮。
这是一首描绘牡丹花的诗，诗人通过对牡丹花的描绘，表达了对牡丹花的赞美之情。同时，诗中也表达了诗人对美好时光的珍惜之情。诗中的“会得轻寒天意绪”一句，更是表达了诗人对美好生活的热爱和向往。
尽管这首诗是以古代汉语写的，但诗中所描绘的场景和情感都是具有普遍意义的，可以引起读者的共鸣。通过阅读这首诗，我们可以感受到诗人的情感和智慧，同时也能够更好地了解和欣赏牡丹花的美丽。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐