登录
[宋] 韩琦
春英无不惜开迟，秋菊常怀素景悲。
惯负晚霜甘索寞，忽逢先闰促离披。
欲移庭槛嫌伤早，拟泛宾罍未入时。
自是寒花当守分，一违佳节速人嗤。
下面是我根据原文内容，根据历史背景等资料写的赏析和译文：
八月十九日赏菊
春英花儿绽放无不惋惜迟迟， 秋菊常怀素白景象感伤凄迷。 早已习惯忍受寒霜独自淡然， 忽逢闰月便急忙散落令人唏嘘。
想要移栽到庭院怕它伤感过早， 想要畅饮美酒菊花却未及时赏。 自然是寒冷的菊花应当守本分， 一违背节令的催促人们嗤笑。
这首诗是宋代诗人韩琦所作，描绘了赏菊的场景和心情。诗中通过对春英和秋菊的描绘，表达了诗人对时光流转、季节更迭的感慨和对生命的思考。
译文：
春天的花儿盛开，让人感到欣喜，但同时也惋惜它们开放得太迟了。秋天的菊花，常常让人感到悲伤，因为它们在寒冷的季节里独自开放，默默承受着霜冻的侵袭。而赏菊的人们，往往是在闰月的时候，催促菊花尽快开放，让人感到匆忙和无奈。
诗人想要移栽菊花到庭院中，但又担心它会过早地受到伤害。同时，他也想畅饮美酒，欣赏菊花，但却发现时间已经来不及了。诗人认为，菊花作为寒冷的植物，应该守本分，按照季节的规律来开放。即使人们催促它开放，也不能违背自然的规律。这也反映了诗人对生命的尊重和敬畏。
这首诗通过描绘赏菊的场景和心情，表达了诗人对生命的思考和对自然的敬畏之情。同时，也反映了当时人们的生活方式和思想观念。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐