登录

《次韵答张宗益工部喜陈荐龙图窦舜卿侍郎同至相台》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《次韵答张宗益工部喜陈荐龙图窦舜卿侍郎同至相台》原文

嘉客非期会,如因病守邀。

静俱知道胜,隐不待文招。

柳色堆瑶榭,荷香凑绮寮。

几回杯兴逸,同欲御仙飙。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

韩琦的诗向来以自然流畅、不事雕琢著称,这首诗也不例外。全诗洋溢着清新之气,是韩琦诗歌风格的最佳体现。

首联“嘉客非期会,如因病守邀”,说明诗人本来并不期待有这么多的好友相聚,只是因为自己生病而友人来探望时,心情舒畅,才作此诗。用词通俗易懂,却又意味深长。颔联“静俱知道胜,隐不待文招”,是对众人共同感受的总结,表现了众人不虚此行的欣喜之情。在这次相聚中,众人不仅领略了自然风光之美,还得到了“道”的感悟,因此并不需要人为的渲染和点缀。颈联“柳色堆瑶榭,荷香凑绮寮”,是对相台一带的自然风光的描绘。在柳色如堆的瑶台之下,荷花香气与绮寮相融,营造出一种宁静、和谐的氛围。尾联“几回杯兴逸,同欲御仙飙”,表达了众人在此地流连忘返、把酒言欢的愉悦心情。几度把酒畅饮,兴致高昂,都想乘着仙风飘扬而去。

整首诗语言自然流畅,不事雕琢,通过对自然风光的描绘,表现了众人在此地不虚此行的欣喜之情,洋溢着清新之气。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号