登录

《新岁拜坟二首 其二》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《新岁拜坟二首 其二》原文

现代文赏析、翻译

现代文译文:

新年到墓前,想到老人时不多;烧纸燃香烛,岁酒空自喝。 此时世间路,生活一艰多;回顾身后事,默默独自哭。

这首诗写出了诗人内心孤独与无奈的情绪,时日无多的老人在新年时到坟前祭拜,只有空自饮酒的岁酒,回顾一生,只能默默独自哭泣,表达了诗人对人生迟暮的无奈与感伤。

注:此译文基于对诗句的理解,诗词的深层含义可能因时代和个人理解而有所不同。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号