登录
[宋] 韩琦
常山画野直天街，寄重如何付不才。
跃马敢辞奔命去，捍羌曾是奋身来。
军中纪律劳人葺，林下樽罍得意开。
引领恩轩无路到，几临风月独徘徊。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
初春的早晨，微风柔和地吹过，古都的大街小巷处处显示着壮阔与华丽。原统兵在边的节度使、负责辖区一切军事事物的地方最高行政长官——常山郡郡守韩琦写来诗一首。
寄重如何付不才：自己德行不够担任此重任，真是愧对知己。谦逊而诚恳地表达了对友人信任的感激，对自己的能力也进行了自我调侃。
跃马敢辞奔命去：表达了对自己职责的勇于承担，以及对新的任命地的无所畏惧。跃马一词更显现出军人的凛然气魄，从“捍羌曾是奋身来”可以感受到作者韩琦早年带兵打仗的英姿和威风。
从上文的语境看，“奔命”之“命”，似指到另一重要地点真定去的任命。“羌”是我国古代西北的一个民族，这里借指西北的军事问题。“捍羌”一词，表明了韩琦在西北战场上的赫赫军功。
下阕写到，虽然军中纪律严明，但毕竟公务繁忙，无暇与友人把酒言欢，林下樽罍（酒杯）也只能独自欣赏，表达了与友人聚少离多的无奈。
“引领恩轩无路到”一句，“引领”表明了诗人急切盼望能早日见到杜公。“恩轩”即“恩车”，古时谓尊者或上司所乘的车。这里是对友人执掌新政后对自己无所关照的埋怨，手法巧妙。
“几临风月独徘徊”写出自己对友人的思念与对官职的倦怠。“独徘徊”一词将诗人的思虑游移不定体现出来。漫步中无意发现的月光下的美好景致也无法令诗人动情，表现出内心的孤独和对政事深深的倦怠感。
译文：
古时的常山郡像一幅天然的画卷，直伸云霄的则是那京城的大街小巷。你对我寄予了何等的厚望，却让我这样一个无才之人如何是好？我虽不敢推辞你的任命，也不敢怠慢。捍卫边疆曾是我奋不顾身的战场，如今跃马奔赴新的岗位又何尝惧怕？
军队中严格的纪律要我去整饬，战士们苦于无人管理、松松垮垮；同时我们这些小官吏则要提供酒肴帮你整治军务、与将士们共勉，此间的劳累也只有我们自己才知道啊！ 树林里酒宴上那得意畅饮的样子我也只能独自欣赏了。
望着你恩赐的轩车迟迟没有到来的路，我只能独自面对月色徘徊沉思。
总的来说，这首诗通过描绘古都的壮丽景象和表达对友人的深深思念，展现了韩琦谦逊有礼、勇于承担、对政事深感倦怠却又无可奈何的形象。同时，诗中也流露出诗人对边疆战事的深深忧虑和对友人的深深感激。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐